top of page

 

 

Věnujete se józe, studujete ájurvédu nebo se zabýváte východní filosofií?
Chtěli byste lépe porozumět všem těm sanskrtským slovíčkům? Chtěli byste poznat kouzlo tohoto starodávného jazyka?

Dvakrát ročně je možné se připojit na pravidelné online setkávání, kde studujeme sanskrt úplně od začátku v menší skupině.

Podmínkou nejsou žádné znalosti, ale předpokládá se opravdový zájem.

 


26.10.2024 | 9.30-12.30 | workshop SÍLA RECITACE MANTER | JÓGA LETNÁ, Praha


ONLINE KURZ ZÁKLADY SANSKRTU

pondělky 18-19h | 30.9. -18.11.2024

4 200 CZK

Naučíme se číst a psát písmo dévanágarí,

procvičíme základní gramatiku,

pokusíme se porozumět jednoduchým textům. 

(Patňdžaliho Jógasútry, Bhagavadgíta, mantry)

předtočená VIDEA |  AUDIO slovíčka | TEXTOVÉ materiály |  ZÁZNAMY ze Zoom

_____________________________________________​

 

INDIVIDUÁLNÍ ONLINE KONZULTACE - 800 CZK za 60 min | 1 000 CZK za 90 min | přihlásit se mi mohou také ti pokročilejší

REFERENCE

Marie P. | 
"Na kurz jsem se přihlásila jako "mírně pokročilá" studentka sanskrtu. Oceňuji to, jak kurz spojuje studium struktury jazyka- písma, gramatických  pravidel, slovíček- a jeho praktické, intuitivní použití při rozboru manter a veršů ze súter už od prvních lekcí. Materiály od Evy jsou velmi dobře připravené a poskytují užitečnou podporu pro studium a přitom nezahlcují množstvím informací. Eva má k sanskrtu hluboký vztah a je výbornou průvodkyní pro ty, kteří chtějí proniknout do jeho tajemství."

Denisa K. 
| "Děkuji Evičce za trpělivost, s níž přistupuje ke studentům, za hloubku, kterou vnímám v kurzu, a za její nadšení a nekonečnou energii, kterou věnuje šíření tak krásného tématu jako je Sanskrt. Velmi oceňuji její individuální přístup ke studentům a kombinaci výuky gramatika, mantry, sútry a společná cvičení. Doporučuji!"

Jana Z. | Děkuji za každou hodinu Sanskrtu, prostě je to láska - láska, kterou dokážeš ve studentovi probudit. Jak jednou začneš - nejde přestat - to očekávání, že zítra už přečteš text je vítr, co tě popohání vpřed  A nejde to vzdát, jde jen jít dál a dál a objevovat krásu Sanskrtu, vnímat sílu každého písmena abecedy a každého poskládaného slova a pak.... cítit se bohyní při recitování manter.

REGISTRACE NA KURZ

Děkuji za zájem, ozvu se obratem.


O MNĚ A SANSKRTU

Vytvořila jsem tento kurz, abych ušetřila další nadšence té zdlouhavé a náročné cesty samouka, kterou jsem si prošla já sama.
Protože jsem sanskrtu nadobro propadla a mám zřejmě nějaký dar na jazyky, nevzdala jsem to.
Ale věřte, že s učitelem je to mnohem jednodušší. Prozatím je to u nás bohužel stále docela složité. A kvalitní zdroje tu také chybí.

Sama jsem se prokousala až do konce jedinou učebnicí v češtině od Dušana Zbavitele pro indology na Karlovce, nahlížela jsem do dostupných učebnic německých a anglických univerzit, dohledávala doplňující informace na internetu a později porovnávala různé překlady sanskrtských textů do různých jazyků. Svoje bádání jsem pak pravidelně konzultovala s Gabrielou Juhásovou, která sanskrt jako jedna z mála úspěšně vystudovala.
A v nekonečném studiu pokračuji dále.

Posbírané zkušenosti sdílím v kurzu a malé ochutnávky také tady na webu.
Připravuji další workshopy o původní recitaci manter, která podporuje sílu hlasu a klid v mysli, a také workshop o Jógasútrách.

Mám radost, že se pomalu komunita lidí kolem sanskrtu rozrůstá. Přála bych si totiž, aby u nás sanskrt žil podobně jako žije jinde ve světě.
A moc bych si přála, aby se právě v této uspěchané době šířila ta opravdová a hluboká moudrost.









 

Chcete včas vědět o všem, co připravuji?

Děkuju. Tedˇ už nic nepropásnete.


VÝKLADY SANSKRTSKÝCH TEXTŮ

Texty překládám přímo z originálu a mohou sloužit ke studiu sanskrtu nebo třeba jen pro životní inspiraci.
Navíc tu najdete moje úvahy, jako třeba Co je to ta jóga a Mé vyznání k sanskrtu.










 




MOUDRÁ ÚSLOVÍ V SANSKRTU

Opravdová moudrost není nikdy složitá, naopak, je prostá a vede nás zpět k naší přirozenosti.

(Písmo dévanágarí je přepsáno latinkou dle pravidel IAST, následuje doslovný překlad a volnější výklad.
Klikněte si také na audio pro poslech a na obrázek pro všechna slovíčka.)

vyklady.jpg
moudra_slova_sanskrt_devanagar
bottom of page